comment on перевод

• давать разъяснение по . комментарий относительно

• comment:    1) комментарий, объяснительное примечание, толкование; Ex: to make comments on a text комментировать текст, делать комментарий к тексту; Ex: to call for comments вызывать замечания критиков; Ex: com
• no comment:    без комментариев (общепринятое высказывание, содержащее отказкомментировать ситуацию, особ. на вопросы журналистов)
• case comment:    1) замечание по делу 2) комментарий судебной практики

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The controversy attracted many comments on the internet.
Игра вызвала множество смешанных отзывов в сети Интернет.

May I briefly comment on some other points.
Я хотел бы кратко остановиться на следующих аспектах.

I fully support his comments on that point.
Я полностью поддерживаю его замечания по этому вопросу.

Delegates commented on the importance of IPR protection.
Делегаты обратили внимание на важное значение охраны ПИС.

Several respondents had comments on the High Commissioner.
Участники бесед высказывали замечания в адрес Верховного комиссара.